Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Monday that hydrogen blast occurred at the No. 3 nuclear reactor of Fukushima No. 1 nuclear power plant at 02:01 GMT (11:01 local time).

日本经济产业省原子能安全和保安院14日宣布，福岛第一核电站3号机组当地时间11时01分（北京时间10时01分）发生氢气爆炸，反应堆所在建筑遭到损坏，但是放置反应堆的容器损坏的可能性很小。 保安院呼吁周围居民尽量待在室内。

youdao

There is not a power plant or factory in sight, yet the area encapsulates as well as any industrial city some of the forces that are reshaping the country.

眼前没有一个发电厂或工厂，但该地区为其它工业城市封装商品的力量，正在改变着这个国家。

youdao

It said more industrial diesel was needed to reopen the strip's sole power plant, which has been shut for a week.

据说，需要更多的工业柴油发电机，用来重新开动加沙地带唯一的发电厂，该电厂已经关闭了一星期。

youdao

IMechE says this process is only 25% efficient but it is massively improved by co-siting the cryo-generator next to an industrial plant or power station producing low-grade heat that is currently vented and being released into the atmosphere.

BBC: Liquid air 'offers energy storage hope'

"We can put up a coal plant and sell the power to industrial estates, " says Babar.

FORBES: Magazine Article

Al-Tunisi's group is also planning the water, power, logistics and safety backups for an industrial park adjacent to the plant, where manufacturers will be lured in to transform raw plastics into the likes of PVC pipe, injection-molded automotive parts, packaging and carpets.

FORBES: Magazine Article